Tidak ada larangan wajib bagi wanita yang mengemudi sembarangan menyebabkan kematian teman remajanya pada tahun 2012

Undang-undang tidak mensyaratkan larangan mengemudi wajib bagi mereka yang dihukum karena mengemudi sembarangan yang menyebabkan kematian jika itu adalah pelanggaran pertama mereka, Pengadilan Banding telah memutuskan.

Pengadilan telah mendengarkan banding perdata yang diajukan oleh Colleen McCann, yang berasal dari Newry dan dijatuhi hukuman percobaan selama 12 bulan karena mengemudi dengan ceroboh yang menyebabkan kematian temannya, Ciaran McKenna yang berusia 17 tahun di Co Monaghan 10 tahun. yang lalu.

Ms McCann (27) dengan alamat di Drumacon, Castleblayney, Co Monaghan, dideportasi dari AS pada tahun 2017 untuk menghadapi dakwaan sehubungan dengan kecelakaan itu.

Mr McKenna, pemain sepak bola kecil dengan Crossmaglen Rangers, tewas dalam tabrakan di Maghernakill, Castleblayney, pada 30 Juli 2012.

Setelah menjatuhkan hukuman percobaan selama 12 bulan di Pengadilan Sirkuit Monaghan pada Oktober 2021, Hakim John Aylmer menunda masalah larangan mengemudi yang akan diberlakukan, setelah mendengar bahwa timnya menentang undang-undang yang terlibat.

Tanda tanya atas pelanggaran ‘kualifikasi’

Tim hukum Ms McCann mengklaim bahwa ada tanda tanya apakah, menurut undang-undang, hukuman pertamanya akan menjadi pelanggaran “kualifikasi”.

Menurut Undang-Undang Lalu Lintas Jalan, pelanggaran “yang memenuhi syarat” berarti larangan mengemudi “konsekuensial” – atau wajib.

Pada sidang banding, pengacaranya, Martin O’Rourke KC (Penasihat Raja), mengatakan kepada hakim tiga pengadilan bahwa ada periode minimal diskualifikasi mengemudi untuk pelanggaran “kualifikasi” tetapi keyakinan pertama kliennya karena mengemudi dengan ceroboh tidak memenuhi ambang itu.

Penasihat mengatakan bahwa di bawah bagian yang relevan dari Undang-Undang Lalu Lintas Jalan, pelanggaran yang “memenuhi syarat” untuk memicu larangan wajib sebenarnya adalah dua atau beberapa hukuman mengemudi dalam tiga tahun terakhir, terkait masalah di pengadilan.

See also  Ancaman, kekerasan dan bendera swastika. Apa yang terjadi pada sambutan Irlandia?

Mr O’Rourke mengatakan setiap diskualifikasi dalam kasus ini tetap bersifat diskresi dan tidak wajib.

Dia berpendapat bahwa jika seseorang dihukum karena mengemudi dengan ceroboh berdasarkan dakwaan, bahkan jika pelanggaran itu menyebabkan kematian, tidak ada diskualifikasi wajib yang diberikan dan oleh karena itu pengadilan tidak boleh menjatuhkan sanksi “penal”.

Menanggapi Negara, Sunniva McDonagh SC, mengatakan bahwa ketika seseorang dinilai tidak layak untuk memegang SIM, itu bukanlah karakter “penal” tetapi masalah “keamanan publik”.

Dia mengatakan bahwa bagian yang relevan dari Undang-Undang Lalu Lintas Jalan memberikan perintah diskualifikasi untuk pelanggaran pertama.

Counsel mengatakan bahwa tidak ada alasan mengapa pelanggaran Ms McCann tidak dapat dibaca sebagai pelanggaran “kualifikasi” pertamanya untuk membenarkan larangan wajib.

Menyampaikan penilaian

Menyampaikan putusan di Pengadilan Banding pada hari Rabu, Tuan Hakim Patrick McCarthy mengatakan pengadilan telah ditanya oleh Pengadilan Sirkuit apakah, setelah dinyatakan bersalah atas pelanggaran mengemudi sembarangan yang menyebabkan kematian, diadili berdasarkan dakwaan, bertentangan dengan Bagian 52 (1) dan (2)(a) dari Undang-Undang Lalu Lintas Jalan, seseorang dikenakan diskualifikasi wajib selama tidak kurang dari empat tahun dalam kasus pelanggaran pertama dan tidak kurang dari enam tahun dalam kasus pelanggaran kedua atau selanjutnya.

Dalam jawaban Pengadilan Banding, Mr Justice McCarthy mengatakan: “Diskualifikasi wajib dari memegang SIM muncul untuk pelanggaran semacam itu hanya jika ada setidaknya dua pelanggaran sebelumnya yang bertentangan dengan Bagian 52 – baik diadili secara singkat atau atas dakwaan dan apakah melibatkan kematian atau luka serius atau tidak — dilakukan dalam waktu tiga tahun sebelum pelanggaran.”

“Tidak ada kekuatan untuk menolak untuk memaksakan perintah diskualifikasi wajib dalam kasus yang ditangani pada surat dakwaan di mana kondisi untuk perintah tersebut terpenuhi.”

See also  'Hujan es, hujan es, dan salju' diperkirakan saat Met Éireann mengeluarkan peringatan cuaca musim dingin

Mr Justice McCarthy mengatakan kasus itu akan dikembalikan ke Pengadilan Sirkuit Monaghan untuk diselesaikan.

Pada sidang hukumannya pada bulan Oktober tahun lalu, Hakim Aylmer mengatakan Ms McCann telah menangani kasus tersebut dengan “cara pengecut” dengan pindah ke Amerika Serikat, menunda kasus tersebut selama bertahun-tahun. Dia mengatakan dia “tidak diragukan lagi” telah menyebabkan keluarga McKenna lebih stres.

Ketika memasuki ikatannya untuk menjaga perdamaian selama hukuman percobaan 12 bulan, Ms McCann berjanji untuk tidak mengemudi sampai pertanyaan hukum tentang diskualifikasi wajib diselesaikan.