‘Hidupku tidak akan pernah sama’: Turis Inggris pergi dengan luka serius setelah serangan tak beralasan
Seorang turis muda Inggris yang menderita cedera kepala serius dalam serangan yang tidak beralasan selama kunjungan akhir pekan ke Dublin mengatakan kepada pengadilan bahwa hidupnya tidak akan pernah sama lagi.
Mahasiswa Thomas Oliver, 25, menghabiskan tiga minggu dalam keadaan koma di Rumah Sakit Beaumont di Dublin setelah dia pingsan dalam serangan satu pukulan di pusat kota pada 17 April 2022.
Di Pengadilan Kriminal Sirkuit Dublin pada hari Kamis, Hakim Martin Nolan menghukum Stefan Bornac yang berusia 19 tahun empat setengah tahun penjara, dengan sembilan bulan terakhir ditangguhkan.
Bornac, dari Woodlands Park, Naas, Co Kildare, telah mengaku bersalah melakukan penyerangan yang menyebabkan cedera serius pada Tuan Oliver dan penyerangan yang menyebabkan cedera pada James Calmly, seorang teman Tuan Oliver, di D’Olier St di Dublin 2.
Hakim Nolan mengatakan Bornac telah menunjukkan “perilaku irasional” dan untuk alasan yang hanya diketahui oleh dirinya sendiri, telah melancarkan serangan tanpa provokasi dan tak terduga, membuat kedua pihak yang terluka tidak punya waktu untuk melindungi diri mereka sendiri atau mengambil tindakan mengelak.
Hakim Nolan mengatakan Bornac telah meninju Mr Oliver “dengan ganas” di kepala, menambahkan bahwa meskipun dia yakin Bornac tidak bermaksud menyebabkan cedera yang dia lakukan, “ketika Anda meninju seseorang dengan kejam seperti yang dilakukan pria ini, selalu ada risiko itu. Anda tidak tahu apa yang akan terjadi.”
Dia mencatat bahwa Oliver menghabiskan lima setengah minggu di rumah sakit dan menderita luka parah dan konsultan ahli bedah saraf mengatakan dia “dalam bahaya kematian”.
Hakim menetapkan hukuman utama enam setengah hingga tujuh tahun, tetapi mengurangi ini karena usia muda Bornac, karakter baiknya sebelumnya, kurangnya catatan, riwayat kerja, pengakuan bersalah, dan kerja sama dengan gardaí.
“Saya dapat menyimpulkan bahwa Bornac tidak mungkin melakukan pelanggaran besar di masa depan,” kata Hakim Nolan.
Ayah Mr Oliver menghadiri hukuman atas nama putranya dan meminta agar pernyataan dampak korban yang disiapkan oleh putranya dibacakan oleh jaksa penuntut Joe Mulrean BL.
Dalam pernyataannya, Oliver mengatakan bahwa dia dan keluarga serta teman-temannya tidak akan pernah bisa mendamaikan “kerusakan, rasa sakit, dan trauma” yang disebabkan oleh tindakan Bornac.
Dia mengatakan serangan itu hampir merenggut nyawanya dan efek psikologis jangka panjangnya sangat besar.
Mr Oliver mengatakan dia merasa seperti “cangkang manusia” ketika dia bangun dari koma yang diinduksi, terhubung ke 15 kabel infus dan bernapas melalui respirator, tidak tahu apakah dia akan dapat meninggalkan rumah sakit atau melanjutkan ke keadaan regular. kehidupan.
Dia mengatakan keluarganya berkali-kali diberitahu bahwa dia mungkin tidak akan selamat dari koma, dan jika dia melakukannya, dia mungkin mengalami kerusakan otak.
Mr Oliver mengatakan “rasa sakitnya masih sangat parah” untuk keluarganya yang harus terbang dari London tidak tahu apakah dia akan hidup ketika mereka sampai di sana, dan untuk teman-temannya yang memegang kepalanya di tangan mereka saat dia terbaring di tanah karena kejang-kejang. dan tertutup muntahannya sendiri.
“Kerusakan psikologis juga tidak akan pernah meninggalkan mereka,” katanya, seraya menambahkan bahwa dia tidak tahu berapa lama gangguan stres pascatrauma yang dialaminya akan bertahan, atau apakah akan bertahan selamanya.
Mr Oliver mengucapkan terima kasih atas “kecemerlangan dan kebaikan” dari layanan darurat Irlandia, staf ICU, tim bedah saraf dan gardaí. Dia mengatakan itu adalah “keberuntungan belaka” bahwa dia begitu cepat ditangani oleh layanan darurat dan jika serangan itu terjadi di London tempat dia tinggal, dia pasti sudah mati.
Tuan Oliver mengalami sakit kepala dan tidak memiliki indra penciuman; indera perasanya juga terpengaruh. Dia kehilangan 50 persen massa ototnya dan harus belajar kembali cara berjalan, kata pengadilan.
Dia juga menguraikan bagaimana dia melewatkan promosi yang akan datang di tempat kerja dan sekarang menghadapi redundansi, dan keluarganya mengeluarkan biaya € 8.000 untuk tinggal di Dublin selama dirawat di rumah sakit.
Detektif Garda Dabhach Dineen mengatakan Mr Oliver dan Mr Calmly termasuk di antara tujuh teman universitas yang mengunjungi Dublin untuk akhir pekan. Kelompok itu sedang berjalan di sepanjang Fleet St pada dini hari dengan semangat tinggi, ketika ada sedikit percakapan antara Tuan Oliver dan penumpang mobil yang berhenti di lampu lalu lintas.
Bornac, seorang penumpang di dalam mobil, keluar dan berjalan ke arah Tuan Oliver, meninjunya dengan ayunan tangan kanan ke pelipis dengan kekuatan yang cukup besar, pengadilan mendengar. Bornac kemudian mulai meninju Tuan Calmly beberapa kali, menjatuhkannya ke tanah dan kemudian menendang kepalanya.
Tuan Oliver dipindahkan dengan ambulans ke Rumah Sakit St James dan diintubasi, kemudian dipindahkan ke Beaumont di mana dia diintubasi lagi.
Gardaí memeriksa CCTV dan melacak registrasi mobil, menelepon ke rumah Bornac di Naas beberapa jam kemudian. Saat diperlihatkan, CCT Bornac meminta maaf dan benar-benar menyesal serta prihatin dengan pihak yang dirugikan.
Michael Bowman SC, pembela, mengatakan Bornac berusia 19 tahun saat itu dan tidak mendapat perhatian yang merugikan sebelum atau sejak pelanggaran ini. Pengadilan mendengar Bornac memiliki masa kecil yang sulit dan ayahnya adalah seorang pecandu alkohol.
Dia sendiri biasanya tidak minum tetapi mengonsumsi dua bir pada malam yang bersangkutan, kata pengadilan. Mr Bowman mengatakan kliennya malu dan tidak bisa memberikan penjelasan logis untuk apa yang dia lakukan.
“Dia berperilaku dengan cara yang sangat di luar karakter,” kata Bowman. Pengadilan mendengar Bornac bekerja di toko roti dan bahwa majikannya merasa puas untuk mempertahankannya meskipun ada tuntutan yang akan datang.
Bornac telah mengambil pinjaman financial institution sebesar €8.000 dan telah membawa uang itu ke pengadilan sebagai ekspresi nyata dari penyesalannya, kata pengadilan. Surat-surat diajukan ke pengadilan dari saudara perempuan dan ibu Bornac yang hadir di pengadilan dan dari majikannya.
Hakim Nolan memerintahkan agar uang itu diserahkan kepada keluarga Tuan Oliver dan meminta Bornac untuk berperilaku baik selama dalam tahanan dan selama sembilan bulan setelah dibebaskan dari penjara.
